cl_20121012_ebook

28/28

●お申込み・お問い合わせはクォーク・エクスペディションズ社 日本地区代理店日本旅行業協会正会員 東京都知事登録旅行業第3-6532号〒104‐0032 東京都中央区八丁堀4‐10‐8 第3SSビル303contact@cruiselife.co.jpE-mail03-6228-3982FAX03-6228-3981TEL(株)クルーズライフ検 索※パンフレットの画像はすべてイメージです。201209アルゼンチンのインフォメーションチリのインフォメーション●日本国籍の場合、観光目的であれば90日以内の滞在は無査証●通貨 : ARS(アルゼンチン・ペソ) ※日本円換算で1ペソ約20円●ウシュアイアの空港税 : ARS 28 (2012年9月現在)●時差 : ブエノスアイレス及びウシュアイアともGMT-3 ※日本時間より12時間遅れています。2012年は、サマータイムの実施予定なし。●ウシュアイア市内と空港は、タクシー利用で所要約10分(距離約4㎞)※市内と空港間の交通機関はタクシーのみ●ブエノスアイレスには、主に国際線が発着する「エセイサ空港」と主に国内線が発着する「アエロパルケ空港」の2つの空港があります。両空港間の移動はタクシーで所要約60分です。(距離は約31㎞)●日本国籍の場合、観光目的であれば90日以内の滞在は無査証●通貨 : CLP(チリ・ペソ) ※日本円換算で約0.16円(100ペソで約16円)●時差 : サンチャゴ及びプンタ・アレナスともGMT-3※日本の時間より12時間遅れています。上記の時差は、サマータイム実施時期のものと なります。(2012年サマータイムは10月9日~3月11日実施)●プンタ・アレナス市内と空港は、タクシー利用で所要約35分(距離20㎞)※市内と空港間の交通機関は、バス又はタクシーのみ●プンタ・アレナス及びサンチャゴとも空港ターミナルビルは1つですので乗り継ぎは簡単です。ご 案 内■クルーズ代金について○パンフレット記載の代金はすべてUSドルで表示されています。○代金は日本円でお支払いいただきます。為替レートは請求書発行日の銀行キャッシュセリングレート(CASH B.)を適用いたします。■ツイン客室をお一人様で利用される場合のシングル利用代金○オーシャン・ダイヤモンド/「★ツイン」と「ツイン」は、2名一室代金の170%、その他は、200%○シー・スピリット/「メインデッキ・スイートとクラシック・スイート」は、2名一室代金の170%、その他は、200%○シー・アドベンチャラー/「ローワーツイン、メインツイン(丸窓)、メインツイン(角窓)」は、2名一室代金の170%、その他は、200%■相部屋お一人様でご参加の場合、特定の客室タイプに限り相部屋でのご予約を承っております。その場合には追加代金無しでご参加頂けます。尚、相部屋は、リクエストベースとなります。■クルーズ代金に含まれるもの ①クォーク社特製のパルカ進呈 ②ゴム長靴の無料貸し出し ③クルーズ出港日の前日、ウシュアイアでの1泊分の宿泊と朝食 ④客船に乗船中の全食事(朝食・昼食・夕食・アフタヌーンティー) ⑤コーヒーや紅茶、ココア、飲料水の24時間無料提供 ⑥南極での上陸観光及びゾディアック・クルージング観光 ※但し、有料のアドベンチャー・オプションは除く ⑦エクスペディション・チーム或いはゲストスピーカーによるレクチャー ⑧南極の地図や資料(英文) ⑨ウシュアイア港で下船後、港からウシュアイア空港までの無料送迎 ⑩客船に乗下船する際の荷物のハンドリングサービス ⑪クルーズ終了時にお渡しする画像付き航海記録(DVD) ⑫ポートチャージ及びサービスTAX ⑬乗客全員に対する緊急避難保険(US$100,000)の付与 ※この保険は個人的な病気は怪我に対しては適用されません。■クルーズ代金に含まれないもの ①日程に明示されていない航空運賃 ②航空機の超過手荷物代金 ③空港税 ④パスポートやビザの取得費用 ⑤海外旅行保険 ⑥日程に明示されていない陸上での宿泊と食事 ⑦バーやダイニングルームでの飲み物代やクリーニング代 ※シー・スピリットのクルーズ代金にはアルコール飲料や ソフトドリンクが含まれています。 ⑧電話、ファックス、Eメール、インターネットなどの通信費 ⑨船内チップ(1日に付、US$13) ※乗船後、船内にてお支払いください。■ウシュアイア空港から出発される際の航空機のご予約について天候状況でウシュアイア入港が遅れる場合があります。下船日にウシュアイア空港から出発される場合、航空機は午後の便のご予約をお勧めいたします。■海外旅行保険加入のご案内南極旅行では、人間の住んでいない遠隔地を訪れるため、病気や怪我で緊急の入院が必要になった場合、航空機のチャーターやその他の要因で高額の費用が発生します。ご旅行にご参加いただくお客様は、海外旅行保険(含む3,000万円以上の治療と救援者費用)の加入が参加条件となります。また、ご旅行出発前に病気や怪我等で旅行をキャンセルしなければならなくなった時のため、クルーズ旅行取消費用担保特約(キャンセル保険)への加入もおすすめいたします。尚、クレジットカード付帯サービスの保険ではご旅行をお引き受けできません。予めご理解ご了承ください。■南極旅行は、綿密な計画のもとおこなわれますが、厳しい自然環境の下、予期せぬ理由で日程の変更を余儀なくされる場合があります。最善を尽くしてご案内いたしますが、明示した日程はあくまでも概要であって予定としてご参照ください。最終の日程は、気象、海象、氷の条件によって決定されますので、予めご了承の上、ご参加賜りますようお願い申し上げます。■お申込みからご出発までご予約まずは、電話またはE-メールでご予約ください。尚、持病をお持ちのお客様はご予約時にお知らせください。ご予約の回答ご予約の回答までに2~3日間要します(土・日・祝祭日を除きます)。ご予約の回答は、電話またはE-メールにてご連絡いたします。最終書類の発送ご旅行出発の30日前頃までに、ご旅行の資料及び乗船券をお送りいたします。ご確認ください。ご旅行出発!ご旅行に出発! 感動の南極旅行を楽しんできます!契約の成立申込書と申込金を弊社が受領した時点で契約が成立いたします。残金のお支払いご旅行出発の150日前頃に残金請求書をお送りいたしますので、ご旅行の121日前までに弊社指定の銀行口座にお振込ください。申込金と申込書ご予約がOKになりましたら、「申込金の請求書と申込書」をお送りいたします。「申込金」は、同封の振込依頼書をご利用になり、弊社指定の銀行口座にお振込ください。「申込書」はご記入の上、同封の返信用封筒をご利用になり弊社宛てお送りください。申込金はクルーズ代金の20%です。但し、US$1,000に満たない場合には、US$1,000が申込金となります。お支払いは日本円にてお振込み頂きます。為替レートは請求書発行日の銀行キャッシュセリングレート(CASH B.)を適用いたします。申込金はクレジットカードでのお支払いはできません。予めご了承ください。契約書類等ご旅行出発の90日前頃に「極地クルーズの契約書類」をお送りいたしますので、同封の書類をご記入の上、弊社あてにご返送ください。書類は次の通りです。①極地クルーズ契約書、②健康情報、③パルカとゴム長靴のオーダーフォーム④南極環境保護法第5条第3項に基づく届出書

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer9以上が必要です